|
|
Primeiro sorriso da primavera
Enquanto os homens correm para seus trabalhos perversos
,
Marte, rindo apesar dos chuveiros, se prepara secretamente
para a primavera.
Para as pequenas margaridas,
sabiamente, quando tudo está dormindo,
Ele passou as flanges
e esculpiu os buttercups.
No pomar e no vinhedo,
Ele vai wigmaker furtivo,
Com um tassel de cisne,
Pó a amendoeira em pó ao frio.
A natureza na cama descansa,
desce ao jardim deserto
e lace os botões de rosa
no seu espartilho de veludo verde.
Então, quando seu trabalho estiver terminado,
E seu reinado terminará,
No limiar de abril, virando a cabeça,
Ele diz: "Primavera, você pode vir."
Théophile Gautier
Primeiro sorriso da primavera
Enquanto os homens correm ofegando por seus trabalhos perversos
,
Marte ri, apesar dos chuveiros, secretamente
prepara a primavera.
Para as pequenas margaridas,
sabiamente, quando tudo está dormindo,
Ele passou as flanges
e esculpiu os buttercups.
No pomar e no vinhedo,
Ele vai wigmaker furtivo,
Com um tassel de cisne,
Pó a amendoeira em pó ao frio.
A natureza na cama descansa,
desce ao jardim deserto
e lace os botões de rosa
no seu espartilho de veludo verde.
Então, quando seu trabalho estiver terminado,
E seu reinado terminará,
No limiar de abril, virando a cabeça,
Ele diz: "Primavera, você pode vir."
Théophile Gautier
|
